Bonjour, Ciao, Hola, Hoi!
Wein Manager ist jetzt in vier neuen Sprachen verfügbar – Niederländisch, Französisch, Italienisch und Spanisch.
Erlebe ein noch persönlicheres Erlebnis, perfekt abgestimmt auf Weinliebhaber auf der ganzen Welt.
+ Verschiedene Fehlerbehebungen & Verbesserungen
Was ist neu in 3.4
* Bereit für iOS/macOS 26:
Dieses Update ist für die neuesten iOS & macOS Versionen optimiert und bringt viele Verbesserungen sowie neue Funktionen. Schau im Tutorial-Center vorbei, um die wichtigsten Änderungen kennenzulernen, die dich betreffen könnten.
* Neues Layout für iPad & Mac:
Erlebe eine überarbeitete Startansicht, die den Platz auf deinen größeren Bildschirmen optimal nutzt.
* Einheitliche Weinlisten:
Ein einheitliches Design in der gesamten App mit leistungsstarken neuen Filteroptionen in jeder Weinlistenansicht.
* Flexible Lageroptionen:
Organisiere deine Flaschen mit unserem neuen ordnerähnlichen Lagersystem – eine einfache Alternative zur visuellen Canvas-Ansicht.
* Journal:
Erfasse schnell neue Einträge, auch ohne einen Wein aus deiner Datenbank zu verknüpfen. Vergib deinen getrunkenen oder geöffneten Flaschen ebenfalls deine persönliche 5-Sterne-Bewertung.
* Angepinnte Eigenschaften:
Beschleunige die Bearbeitung, indem du deine am häufigsten verwendeten Eigenschaften bei Weinen, Jahrgängen oder Journaleinträgen anpinnst.
* Startansicht
Passe die Sortierung deiner Kategorien in der Startansicht an – nach Anzahl der Flaschen im Bestand, alphabetisch oder in eigenen Reihenfolge.
* Weinlisten Konfigurationen
Weinlisten‑Konfigurationen werden jetzt pro Layout gespeichert. So kannst du je Ansicht eigene Einstellungen behalten (bspw. welche Komponenten angezeigt werden). Zudem hast du die Möglichkeit deinen Bestand wie bisher je Jahrgang anzuzeigen oder alternativ auch deinen Gesamtbestand.
* Neue Tabellenlayouts (nur iPad & Mac)
Unsere iPad‑ & Mac‑Version bietet zusätzliche Tabellenlayouts für deine Wein‑, Produzenten‑ und Journal‑Listen.
* Seitenleisten Filter (nur iPad & Mac)
Der Weinlisten‑Filter ist jetzt auch als Seitenleisten‑Filter verfügbar. So kannst du Filteroptionen noch schneller anwenden und kombinieren.
* App Navigation (nur iPad & Mac)
Wähle deine bevorzugte Hauptnavigation: Behalte die seitenleistenbasierte Navigation oder wechsle zur tab‑basierten Navigation. Du findest die Option unter Einstellungen > Erscheinungsbild.
* Tabellenlayouts (nur iPad & Mac)
Probiere das neue Tabellen-Layout für deine Weinliste aus. Damit liegt der Fokus rein auf deinem Bestand und du kannst diesen nach verschiedenen Kriterien sortieren (bspw. Jahrgang oder Gesamtwert). Das neue Layout ist sowohl für Weine, Produzenten als auch im Journal verfügbar.
* Zukunfstfähige Datenbank:
Im Hintergrund haben wir die Datenbank aufgerüstet, damit du in Zukunft deine Weinflaschen End-to-End verfolgen kannst.
* Leistung & Stabilität:
Freue dich auf ein schnelleres, flüssigeres Erlebnis mit vielen kleineren Fehlerbehebungen und Verbesserungen in der gesamten App.
* Weitere Verbesserungen:
- Die Filterauswahlen für Haus und Flaschengröße werden nun an die Jahrgangsdetailansicht weitergegeben (inkl. zusätzlichem Filter für Flaschengrößen)
- Neues Diagrammlayout für offene Flaschen-Detailansichten
- Bearbeite deine Datenpunkte der getrunkenen Gläser von geöffneten Flaschen
- Füge deinem Wein oder Jahrgang zusätzlich zur allgemeinen Lagerfähigkeit ein „optimales Trinkfenster“ hinzu
- Du kannst nun die Schriftgröße für die Zellen in den Wein- und Journal-Listen vergrößern
- Option, die iCloud-Synchronisation für dein Gerät zu deaktivieren
- Weitere Verbesserungen, u.a. bei der Icon‑Auswahl, Berechnung der Durchschnittspreise, Option zum Kopieren/Einfügen von Personen
- Behebt ein Problem mit der Zahleneingabe auf iOS17/macOS14
- Ermöglicht das Filtern über alle Lagerorte hinweg auf der Startansicht, um Flaschen ohne Bestand auszublenden
Wie immer freuen wir uns über dein Feedback: support@weinmanager.app
Cheers!
Oktober 2025